aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/polish
diff options
context:
space:
mode:
authorMiroslaw Gabrus <poczta@mirekgab.pl>2020-12-17 18:19:35 +0100
committerMiroslaw Gabrus <poczta@mirekgab.pl>2020-12-17 18:19:35 +0100
commit7509e4efb63f2f57079d9137b0a6f99fcd5ec638 (patch)
tree84249c10bbac82b91e155da2701aff1dae104c37 /polish
parent8d625100deb403dba223e3cecbac44a283fe02ff (diff)
translate new home page
Diffstat (limited to 'polish')
-rw-r--r--polish/index.wml142
-rw-r--r--polish/intro/index.wml117
2 files changed, 259 insertions, 0 deletions
diff --git a/polish/index.wml b/polish/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..f9f7c407db3
--- /dev/null
+++ b/polish/index.wml
@@ -0,0 +1,142 @@
+#use wml::debian::links.tags
+#use wml::debian::recent_list
+#include "$(ENGLISHDIR)/index.def"
+#use wml::debian::mainpage title="<motto>"
+#use wml::debian::translation-check translation="032bd321f2c9651e0ab20b5aef6fe76a6da1039c"
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
+#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
+
+<div id="splash">
+ <h1>Debian</h1>
+</div>
+
+<!-- The first row of columns on the site. -->
+<div class="row">
+ <div class="column styled-href-blue column-left">
+ <div style="text-align: center">
+ <h1>Społeczność</h1>
+ <h2>Debian to społeczność ludzi!</h2>
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/index.inc"
+
+ <div class="row">
+ <div class="community column">
+ <a href="intro/people"><img src="Pics/users.svg" width="512"></a>
+ </div>
+ <div class="styled-href-blue column-4-parts">
+ <h2><a href="intro/people">Ludzie</a></h2>
+ <p>Kim jesteśmy, co robimy</p>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="row">
+ <div class="community column">
+ <a href="intro/philosophy"><img src="Pics/heartbeat.svg" width="512"></a>
+ </div>
+ <div class="styled-href-blue column-4-parts">
+ <h2><a href="intro/philosophy">Nasza filozofia</a></h2>
+ <p>Dlaczego to robimy i jak to robimy</p>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="row">
+ <div class="community column">
+ <a href="devel/join/"><img src="Pics/user-plus.svg" width="512"></a>
+ </div>
+ <div class="styled-href-blue column-4-parts">
+ <h2><a href="devel/join/">Zaangażuj się, wspieraj</a></h2>
+ <p>Możesz być tego częścią!</p>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="row">
+ <div class="community column">
+ <a href="intro/index#community"><img src="Pics/list.svg" width="512"></a>
+ </div>
+ <div class="styled-href-blue column-4-parts">
+ <h2><a href="intro/index#community">Więcej...</a></h2>
+ <p>Dodatkowe informacje o społeczności Debiana</p>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="column column-right">
+ <div style="text-align: center">
+ <h1>System operacyjny</h1>
+ <h2>Debian jest całkowicie Wolnym Systemem Operacyjnym!</h2>
+ <div class="os-img-container">
+ <img src="Pics/debian-logo-1024x576.png" alt="Debian">
+ <a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso" class="os-dl-btn"><download></a>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="row">
+ <div class="community column">
+ <a href="intro/why_debian"><img src="Pics/trophy.svg" width="512"></a>
+ </div>
+ <div class="styled-href-blue column-4-parts">
+ <h2><a href="intro/why_debian">Dlaczego Debian</a></h2>
+ <p>Co czyni Debiana tak wyjątkowym że powinieneś go używać</p>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="row">
+ <div class="community column">
+ <a href="support"> <img src="Pics/life-ring.svg" width="512"> </a>
+ </div>
+ <div class="styled-href-blue column-4-parts">
+ <h2><a href="support">Wsparcie użytkownika</a></h2>
+ <p>Uzyskiwanie pomocy i dokumentacji</p>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="row">
+ <div class="community column">
+ <a href="security/"><img src="Pics/security.svg" width="512"></a>
+ </div>
+ <div class="styled-href-blue column-4-parts">
+ <h2><a href="security/">Aktualizacje bezpieczeństwa</a></h2>
+ <p>Debian Security Advisories (DSA)</p>
+ </div>
+ </div>
+ <div class="row">
+ <div class="community column">
+ <a href="intro/index#software"><img src="Pics/list.svg" width="512"></a>
+ </div>
+ <div class="styled-href-blue column-4-parts">
+ <h2><a href="intro/index#software">Więcej...</a></h2>
+ <p>Dodatkowe linki do pobierania i oprogramowania</p>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+</div>
+
+<hr>
+<!-- The second row of columns on the site. -->
+<!-- The News will be selected by the press team. -->
+
+<div class="row">
+ <div class="column styled-href-blue column-left">
+ <div style="text-align: center">
+ <h1><projectnews></h1>
+ <h2>Wiadomości i ogłoszenia dotyczące Debiana</h2>
+ </div>
+
+ <p><:= get_top_news() :></p>
+
+ <!-- No more News entries behind this line! -->
+ <div class="project-news">
+ <div class="end-of-list-arrow"></div>
+ <div class="project-news-content project-news-content-end">
+ <a href="News">Wszystkie wiadomości</a> &emsp;&emsp;
+ <a class="rss_logo" style="float: none" href="News/news">RSS</a>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+</div>
+
+{#rss#:
+<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
+ title="Debian News" href="News/news">
+<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
+ title="Debian Project News" href="News/weekly/dwn">
+<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
+ title="Debian Security Advisories (titles only)" href="security/dsa">
+<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
+ title="Debian Security Advisories (summaries)" href="security/dsa-long">
+:#rss#}
+
diff --git a/polish/intro/index.wml b/polish/intro/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..120f132c6f6
--- /dev/null
+++ b/polish/intro/index.wml
@@ -0,0 +1,117 @@
+#use wml::debian::template title="Wprowadzenie do Debiana" MAINPAGE="true"
+#use wml::debian::recent_list
+#use wml::debian::translation-check translation="829f6c517e4d24a467ff389d28837762cf18e417"
+
+# translators: the content of "more.wml" file in top folder has been moved here
+
+<a id=community></a>
+<h2>Debian to społeczność ludzi</h2>
+<p>Tysiące wolontariuszy z całego świata współpracują ze sobą mając na uwadze Wolne Oprogramowanie oraz potrzeby użytkowników.</p>
+
+<ul>
+ <li>
+ <a href="people">Ludzie:</a>
+ Kim jesteśmy, co robimy
+ </li>
+ <li>
+ <a href="philosophy">Filozofia:</a>
+ Dlaczego to robimy i jak to robimy
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../devel/join/">Zaangażuj się:</a>
+ Możesz być tego częścią!
+ </li>
+ <li>
+ <a href="help">Jak możesz pomóc Debianowi?</a>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../social_contract">Umowa Społeczna:</a>
+ Nasz program etyczny
+ </li>
+ <li>
+ <a href="diversity">Oświadczenie o różnorodności</a>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../code_of_coduct">Kodeks Postępowania</a>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../partners/">Partnerzy:</a>
+ Firmy i organizacje, które zapewniają stałą pomoc dla projektu Debiana
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../donations">Darowizny</a>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../legal/">Informacje prawne </a>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../legal/privacy">Prywatność</a>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../contact">Skontaktuj się z nami</a>
+ </li>
+</ul>
+
+<hr>
+
+<a id=software></a>
+<h2>Debian to Wolny System Operacyjny</h2>
+<p>Zaczynamy od Linuksa i dodajemy wiele tysięcy aplikacji, aby
+ zaspokoić potrzeby jego użytkowników.</p>
+
+<ul>
+ <li>
+ <a href="../distrib">Pobieranie:</a>
+ Więcej wariantów obrazów Debiana
+ </li>
+ <li>
+ <a href="why_debian">Dlaczego Debian</a>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../support">Wsparcie:</a>
+ Uzyskiwanie pomocy
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../security">Bezpieczeństwo:</a>
+ Ostatnia aktualizacja <br>
+ <:{ $MYLIST = get_recent_list('security/1m', '1', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)');
+ @MYLIST = split(/\n/, $MYLIST);
+ $MYLIST[0] =~ s#security#../security#;
+ print $MYLIST[0]; }:>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../distrib/packages"> Pakiety oprogramowania:</a>
+ Wyszukuj i przeglądaj długą listę naszego oprogramowania
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../doc"> Dokumentacja</a>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="https://wiki.debian.org"> Wiki Debiana</a>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../Bugs"> Zgłaszanie błędów</a>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="https://lists.debian.org/">
+ Listy dyskusyjne</a>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../blends"> Pure Blends:</a>
+ Metapakiety do specjalnych wymagań
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../devel"> Kącik deweloperów:</a>
+ Informacje przeznaczone głównie dla deweloperów Debiana
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../ports"> Porty/Architektury:</a>
+ Wspierane architektury CPU
+ </li>
+ <li>
+ <a href="search">Informacje jak używać wyszukiwarki Debiana</a>.
+ </li>
+ <li>
+ <a href="cn">Informacje o stronach dostępnych w wielu językach</a>.
+ </li>
+</ul>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy