Update files to solve the Bug#947357

49 files changed, 79 insertions, 100 deletions

diff --git a/german/vote/1999/vote_0000.wml b/german/vote/1999/vote_0000.wml
index 49fe52a1b7a..a4c3f5cfdcb 100644
--- a/german/vote/1999/vote_0000.wml
+++ b/german/vote/1999/vote_0000.wml
@@ -1,12 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
-# Translator: Helge Kreutzmann, debian@helgefjell.de, 2006-06-03
-
 <define-tag pagetitle>Verfassung</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
+# Translator: Helge Kreutzmann, debian@helgefjell.de, 2006-06-03
 
 <h1><pagetitle></h1>
 <h2>Vorschlag-0</h2>
diff --git a/german/vote/1999/vote_0001.wml b/german/vote/1999/vote_0001.wml
index 18791d222db..cc325e56def 100644
--- a/german/vote/1999/vote_0001.wml
+++ b/german/vote/1999/vote_0001.wml
@@ -1,12 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="bfd05a1059ac38473b100ccebe22fc0253b0a842"
-# Translator: Helge Kreutzmann, debian@helgefjell.de, 2006-06-04
-
 <define-tag pagetitle>Leiter-Wahlen 1999</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="bfd05a1059ac38473b100ccebe22fc0253b0a842"
+# Translator: Helge Kreutzmann, debian@helgefjell.de, 2006-06-04
 
 <h1><pagetitle></h1>
 
diff --git a/german/vote/1999/vote_0004.wml b/german/vote/1999/vote_0004.wml
index 94eee9b3b55..1d567576083 100644
--- a/german/vote/1999/vote_0004.wml
+++ b/german/vote/1999/vote_0004.wml
@@ -1,12 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
-# Translator: Helge Kreutzmann, debian@helgefjell.de, 2006-06-04
-
 <define-tag pagetitle>Neues Logo</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
+# Translator: Helge Kreutzmann, debian@helgefjell.de, 2006-06-04
 
 <h1><pagetitle></h1>
 
diff --git a/german/vote/1999/vote_0005.wml b/german/vote/1999/vote_0005.wml
index 5f699342a4b..c9e20aec1e4 100644
--- a/german/vote/1999/vote_0005.wml
+++ b/german/vote/1999/vote_0005.wml
@@ -1,12 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
-# Translator: Helge Kreutzmann, debian@helgefjell.de, 2006-06-04
-
 <define-tag pagetitle>Logos tauschen</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
+# Translator: Helge Kreutzmann, debian@helgefjell.de, 2006-06-04
 
 <h1><pagetitle></h1>
 
diff --git a/german/vote/2006/vote_004.wml b/german/vote/2006/vote_004.wml
index 3f9f0e9b5cc..300dbb8fff0 100644
--- a/german/vote/2006/vote_004.wml
+++ b/german/vote/2006/vote_004.wml
@@ -1,13 +1,12 @@
-#use wml::debian::acronyms
-#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
-# $Id$
-# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2006-12-20
-
 <define-tag pagetitle>Allgemeiner Beschluss: Positionsdarstellung zur Klärung von DFSG #2</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::acronyms
+#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
+# $Id$
+# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2006-12-20
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display/>
diff --git a/german/vote/2007/vote_001.wml b/german/vote/2007/vote_001.wml
index 97764098626..7a03f7a1c42 100644
--- a/german/vote/2007/vote_001.wml
+++ b/german/vote/2007/vote_001.wml
@@ -1,7 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
-# $Id$
-# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2007-03-02
-
 <define-tag pagetitle>Debian-Projektleiterwahlen 2007</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -14,7 +10,9 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
-
+#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
+# $Id$
+# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2007-03-02
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display/>
diff --git a/german/vote/2007/vote_002.wml b/german/vote/2007/vote_002.wml
index a04eb5cafc8..fa5c9e905c5 100644
--- a/german/vote/2007/vote_002.wml
+++ b/german/vote/2007/vote_002.wml
@@ -1,8 +1,3 @@
-#use wml::debian::acronyms
-#use wml::debian::translation-check translation="0a8aa767f51864c5e1e1e383b7b0a7493ef36ad2"
-# $Id$
-# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2007-03-02
-
 <define-tag pagetitle>Allgemeiner Beschluss: Änderung der Pakethochlade-Richtlinien</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -15,7 +10,10 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
-
+#use wml::debian::acronyms
+#use wml::debian::translation-check translation="0a8aa767f51864c5e1e1e383b7b0a7493ef36ad2"
+# $Id$
+# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2007-03-02
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display/>
diff --git a/german/vote/2008/vote_001.wml b/german/vote/2008/vote_001.wml
index f37a6c89177..f45b69f2a00 100644
--- a/german/vote/2008/vote_001.wml
+++ b/german/vote/2008/vote_001.wml
@@ -1,8 +1,3 @@
-#use wml::debian::acronyms
-#use wml::debian::translation-check translation="389c97a2bfdd9e923be0236a29e4933dbcaa7df5"
-# $Id$
-# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2008-03-08
-
 <define-tag pagetitle>Debian-Projektleiterwahlen 2008</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -15,7 +10,10 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
-
+#use wml::debian::acronyms
+#use wml::debian::translation-check translation="389c97a2bfdd9e923be0236a29e4933dbcaa7df5"
+# $Id$
+# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2008-03-08
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/german/vote/2009/vote_001.wml b/german/vote/2009/vote_001.wml
index 8861938d5db..236b90b4a18 100644
--- a/german/vote/2009/vote_001.wml
+++ b/german/vote/2009/vote_001.wml
@@ -1,8 +1,3 @@
-#use wml::debian::acronyms
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
-# $Id$
-# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2009-05-11
-
 <define-tag pagetitle>Debian-Projektleiterwahlen 2009</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -15,7 +10,10 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
-
+#use wml::debian::acronyms
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
+# $Id$
+# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2009-05-11
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/german/vote/2009/vote_002.wml b/german/vote/2009/vote_002.wml
index 4129de6e572..44906a57d5b 100644
--- a/german/vote/2009/vote_002.wml
+++ b/german/vote/2009/vote_002.wml
@@ -1,8 +1,3 @@
-#use wml::debian::acronyms
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
-# $Id$
-# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2009-05-12
-
 <define-tag pagetitle>Allgemeiner Beschluss: Sponsorship-Anforderungen für Allgemeine Beschlüsse</define-tag>
 <define-tag status>W</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -15,7 +10,10 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
-
+#use wml::debian::acronyms
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
+# $Id$
+# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2009-05-12
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/german/vote/2010/vote_001.wml b/german/vote/2010/vote_001.wml
index 8b0def6b371..b1650fef126 100644
--- a/german/vote/2010/vote_001.wml
+++ b/german/vote/2010/vote_001.wml
@@ -1,8 +1,3 @@
-#use wml::debian::acronyms
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
-# $Id$
-# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2010-06-02
-
 <define-tag pagetitle>Debian-Projektleiterwahlen 2010</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -15,7 +10,10 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
-
+#use wml::debian::acronyms
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
+# $Id$
+# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2010-06-02
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/german/vote/2010/vote_002.wml b/german/vote/2010/vote_002.wml
index 72991ea966c..d8822dab3b2 100644
--- a/german/vote/2010/vote_002.wml
+++ b/german/vote/2010/vote_002.wml
@@ -1,8 +1,3 @@
-#use wml::debian::acronyms
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
-# $Id$
-# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2011-06-17
-
 <define-tag pagetitle>Allgemeiner Beschluss: Debian Projektmitglieder</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -15,7 +10,10 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
-
+#use wml::debian::acronyms
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
+# $Id$
+# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2011-06-17
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/german/vote/2011/vote_001.wml b/german/vote/2011/vote_001.wml
index 289848e1167..c6805b89ea6 100644
--- a/german/vote/2011/vote_001.wml
+++ b/german/vote/2011/vote_001.wml
@@ -1,8 +1,3 @@
-#use wml::debian::acronyms
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
-# $Id$
-# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2012-03-16
-
 <define-tag pagetitle>Debian-Projektleiterwahlen 2011</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -15,7 +10,10 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
-
+#use wml::debian::acronyms
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
+# $Id$
+# Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> 2012-03-16
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/japanese/vote/1999/vote_0000.wml b/japanese/vote/1999/vote_0000.wml
index f059db447b0..66035fed58f 100644
--- a/japanese/vote/1999/vote_0000.wml
+++ b/japanese/vote/1999/vote_0000.wml
@@ -1,10 +1,10 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 <define-tag pagetitle>憲章</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 <h2>提案-0</h2>
diff --git a/japanese/vote/1999/vote_0001.wml b/japanese/vote/1999/vote_0001.wml
index fb35002def9..afd8bade594 100644
--- a/japanese/vote/1999/vote_0001.wml
+++ b/japanese/vote/1999/vote_0001.wml
@@ -1,10 +1,10 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="bfd05a1059ac38473b100ccebe22fc0253b0a842"
 <define-tag pagetitle>リーダ選挙 1999</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="bfd05a1059ac38473b100ccebe22fc0253b0a842"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 
diff --git a/japanese/vote/1999/vote_0002.wml b/japanese/vote/1999/vote_0002.wml
index cb70ca4b0d3..ac3a73c7bc8 100644
--- a/japanese/vote/1999/vote_0002.wml
+++ b/japanese/vote/1999/vote_0002.wml
@@ -1,10 +1,10 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
 <define-tag pagetitle>ロゴライセンス</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 
diff --git a/japanese/vote/1999/vote_0004.wml b/japanese/vote/1999/vote_0004.wml
index a74450b41b5..cfd554143a4 100644
--- a/japanese/vote/1999/vote_0004.wml
+++ b/japanese/vote/1999/vote_0004.wml
@@ -1,10 +1,10 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
 <define-tag pagetitle>新ロゴ</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 
diff --git a/japanese/vote/1999/vote_0005.wml b/japanese/vote/1999/vote_0005.wml
index 483a86c7978..7f221cc3e4d 100644
--- a/japanese/vote/1999/vote_0005.wml
+++ b/japanese/vote/1999/vote_0005.wml
@@ -1,10 +1,10 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 <define-tag pagetitle>ロゴの入れ替え</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 
diff --git a/japanese/vote/2000/vote_0007.wml b/japanese/vote/2000/vote_0007.wml
index f57334c1bd7..6f6a5d1d619 100644
--- a/japanese/vote/2000/vote_0007.wml
+++ b/japanese/vote/2000/vote_0007.wml
@@ -1,10 +1,10 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 <define-tag pagetitle>リーダ選挙 2000</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 
diff --git a/japanese/vote/2000/vote_0008.wml b/japanese/vote/2000/vote_0008.wml
index c042e33d8e7..f1886eb7665 100644
--- a/japanese/vote/2000/vote_0008.wml
+++ b/japanese/vote/2000/vote_0008.wml
@@ -1,10 +1,10 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="0efa94b42a1c416b546fec5794d5036523c9c0e6"
 <define-tag pagetitle>Superseded: Non-free アーカイブの削除</define-tag>
 <define-tag status>期限切れ</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="0efa94b42a1c416b546fec5794d5036523c9c0e6"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 
diff --git a/japanese/vote/2000/vote_0009.wml b/japanese/vote/2000/vote_0009.wml
index 439636509f4..4b95dc5fb71 100644
--- a/japanese/vote/2000/vote_0009.wml
+++ b/japanese/vote/2000/vote_0009.wml
@@ -1,10 +1,10 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="a111a4de76fafe5056ca7b9b81d680eb67d923bd"
 <define-tag pagetitle>Superseded: 憲章修正案: 4.1.5 項の明確化</define-tag>
 <define-tag status>期限切れ</define-tag>
 
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="a111a4de76fafe5056ca7b9b81d680eb67d923bd"
 
     <h1><pagetitle></h1>
 
diff --git a/japanese/vote/2001/vote_0001.wml b/japanese/vote/2001/vote_0001.wml
index 8d477fa7459..4b8cb6113ba 100644
--- a/japanese/vote/2001/vote_0001.wml
+++ b/japanese/vote/2001/vote_0001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 <define-tag pagetitle>リーダー選挙 2001</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
@@ -6,6 +5,7 @@
 
 
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 
diff --git a/japanese/vote/2002/vote_0001.wml b/japanese/vote/2002/vote_0001.wml
index d9f560dd845..7c95c6d7a60 100644
--- a/japanese/vote/2002/vote_0001.wml
+++ b/japanese/vote/2002/vote_0001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダー選挙 2002</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" NOHEADER="true"
@@ -6,6 +5,7 @@
 
 
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 <toc-display/>
diff --git a/japanese/vote/2004/vote_001.wml b/japanese/vote/2004/vote_001.wml
index ab8e9d2f11b..77520a20936 100644
--- a/japanese/vote/2004/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2004/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダー選挙 2004</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
@@ -6,6 +5,7 @@
 
 
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 <h2>選挙 2004</h2>
diff --git a/japanese/vote/2005/vote_001.wml b/japanese/vote/2005/vote_001.wml
index 9a5cbc03486..0c881ff0782 100644
--- a/japanese/vote/2005/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2005/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダー選挙 2005</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
@@ -6,6 +5,7 @@
 
 
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 <toc-display/>
diff --git a/japanese/vote/2006/vote_001.wml b/japanese/vote/2006/vote_001.wml
index 5b95137c3bd..6d0cd1f5ecb 100644
--- a/japanese/vote/2006/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2006/vote_001.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>一般決議: 何故 GNU Free Documentation License は Debian main に不適切なのか</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 <toc-display/>
diff --git a/japanese/vote/2006/vote_002.wml b/japanese/vote/2006/vote_002.wml
index 903ad9bc824..49909ba9be1 100644
--- a/japanese/vote/2006/vote_002.wml
+++ b/japanese/vote/2006/vote_002.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダー選挙 2006</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display/>
diff --git a/japanese/vote/2007/vote_001.wml b/japanese/vote/2007/vote_001.wml
index 145c2bc4782..98932b1240d 100644
--- a/japanese/vote/2007/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2007/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダ選挙 2007</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4"
 
 
     <h1><pagetitle></h1>
diff --git a/japanese/vote/2008/vote_001.wml b/japanese/vote/2008/vote_001.wml
index e1f234ccdf5..cf1ac6fba20 100644
--- a/japanese/vote/2008/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2008/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="389c97a2bfdd9e923be0236a29e4933dbcaa7df5"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダ選挙 2008</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="389c97a2bfdd9e923be0236a29e4933dbcaa7df5"
 
 
     <h1><pagetitle></h1>
diff --git a/japanese/vote/2009/vote_001.wml b/japanese/vote/2009/vote_001.wml
index 43cb3987f95..f432077f8d3 100644
--- a/japanese/vote/2009/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2009/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダ選挙 2009</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 
     <h1><pagetitle></h1>
diff --git a/japanese/vote/2009/vote_002.wml b/japanese/vote/2009/vote_002.wml
index b0b92c3dda1..6e36eccb8fa 100644
--- a/japanese/vote/2009/vote_002.wml
+++ b/japanese/vote/2009/vote_002.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 <define-tag pagetitle>一般決議: 一般決議の支持者に関する要件</define-tag>
 <define-tag status>W</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/japanese/vote/2010/vote_001.wml b/japanese/vote/2010/vote_001.wml
index 8097860b0fd..207ad114d42 100644
--- a/japanese/vote/2010/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2010/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダ選挙 2010</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/japanese/vote/2010/vote_002.wml b/japanese/vote/2010/vote_002.wml
index 3d8446e1894..05e0eecf19f 100644
--- a/japanese/vote/2010/vote_002.wml
+++ b/japanese/vote/2010/vote_002.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 <define-tag pagetitle>一般決議: Debian プロジェクトメンバー</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/japanese/vote/2011/vote_001.wml b/japanese/vote/2011/vote_001.wml
index f14e01e08c8..0d7eeca0278 100644
--- a/japanese/vote/2011/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2011/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダ選挙 2011</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/japanese/vote/2012/vote_001.wml b/japanese/vote/2012/vote_001.wml
index d8729c55397..2260005b1ed 100644
--- a/japanese/vote/2012/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2012/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダ選挙 2012</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/japanese/vote/2012/vote_002.wml b/japanese/vote/2012/vote_002.wml
index 5bdf4132fa5..8aeced5cbdf 100644
--- a/japanese/vote/2012/vote_002.wml
+++ b/japanese/vote/2012/vote_002.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 <define-tag pagetitle>一般決議: 多様性声明</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/japanese/vote/2013/vote_001.wml b/japanese/vote/2013/vote_001.wml
index bedae91a0c9..61aeb6fa66e 100644
--- a/japanese/vote/2013/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2013/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="7a8b89a06bef1d3eef63438423ca6ab08915fe38"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダ選挙 2013</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="7a8b89a06bef1d3eef63438423ca6ab08915fe38"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/japanese/vote/2014/vote_001.wml b/japanese/vote/2014/vote_001.wml
index 1f1c35072fa..d0901e1b556 100644
--- a/japanese/vote/2014/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2014/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="7a8b89a06bef1d3eef63438423ca6ab08915fe38"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダー選挙 2014</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="7a8b89a06bef1d3eef63438423ca6ab08915fe38"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/japanese/vote/2014/vote_002.wml b/japanese/vote/2014/vote_002.wml
index a786b558191..2b0694b37c2 100644
--- a/japanese/vote/2014/vote_002.wml
+++ b/japanese/vote/2014/vote_002.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 <define-tag pagetitle>一般決議: 利用上の注意</define-tag>
 <define-tag status>V</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/japanese/vote/2015/vote_001.wml b/japanese/vote/2015/vote_001.wml
index 8295a982149..82ceeeb6af8 100644
--- a/japanese/vote/2015/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2015/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="67f5d5873d09b8d9e662298f190d72d421c3ab63"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダー選挙 2015</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="67f5d5873d09b8d9e662298f190d72d421c3ab63"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/japanese/vote/2016/vote_001.wml b/japanese/vote/2016/vote_001.wml
index 01ffcb2c2df..8754aad9c00 100644
--- a/japanese/vote/2016/vote_001.wml
+++ b/japanese/vote/2016/vote_001.wml
@@ -1,4 +1,3 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="2230352de034ddfb52dd44367dd5b34055c1ff44"
 <define-tag pagetitle>Debian プロジェクトリーダー選挙 2016</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 # meanings of the <status> tag:
@@ -11,6 +10,7 @@
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="2230352de034ddfb52dd44367dd5b34055c1ff44"
 
     <h1><pagetitle></h1>
     <toc-display />
diff --git a/portuguese/vote/2004/vote_001.wml b/portuguese/vote/2004/vote_001.wml
index e168b55da47..202e6c76bec 100644
--- a/portuguese/vote/2004/vote_001.wml
+++ b/portuguese/vote/2004/vote_001.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
 <define-tag pagetitle>Eleições do Líder do Projeto Debian de 2004</define-tag>
 <define-tag status>V</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 <h2>Eleições 2004</h2>
diff --git a/portuguese/vote/2004/vote_002.wml b/portuguese/vote/2004/vote_002.wml
index f20413937f4..0fd8db53a63 100644
--- a/portuguese/vote/2004/vote_002.wml
+++ b/portuguese/vote/2004/vote_002.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="12fda280a7ac684eae6248116d756114455bc2df"
 <define-tag pagetitle>Resolução Geral: Estado da Seção não-livre</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="12fda280a7ac684eae6248116d756114455bc2df"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 # <h2> </h2>
diff --git a/portuguese/vote/2004/vote_003.wml b/portuguese/vote/2004/vote_003.wml
index 2f0a810744f..6f021931467 100644
--- a/portuguese/vote/2004/vote_003.wml
+++ b/portuguese/vote/2004/vote_003.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="12fda280a7ac684eae6248116d756114455bc2df"
 <define-tag pagetitle>Resolução Geral: Emenda editorial ao contrato social</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="12fda280a7ac684eae6248116d756114455bc2df"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 # <h2> </h2>
diff --git a/russian/vote/2003/vote_0002.wml b/russian/vote/2003/vote_0002.wml
index ebc43dd3f75..9e9a5dff90a 100644
--- a/russian/vote/2003/vote_0002.wml
+++ b/russian/vote/2003/vote_0002.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Lev Lamberov"
 <define-tag pagetitle>Поправка к Конституции: Метод голосования Кондорсе (против клонов SSD)</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Lev Lamberov"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 # <h2> </h2>
diff --git a/russian/vote/2004/vote_001.wml b/russian/vote/2004/vote_001.wml
index 9612c290a3a..0b7506c4fdd 100644
--- a/russian/vote/2004/vote_001.wml
+++ b/russian/vote/2004/vote_001.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
 <define-tag pagetitle>Выборы Лидера проекта Debian-2004</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 <h2>Выборы 2004</h2>
diff --git a/russian/vote/2004/vote_002.wml b/russian/vote/2004/vote_002.wml
index 629f7b710cb..2d95690533a 100644
--- a/russian/vote/2004/vote_002.wml
+++ b/russian/vote/2004/vote_002.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="12fda280a7ac684eae6248116d756114455bc2df"
 <define-tag pagetitle>Общее решение: Статус секции несвободного ПО</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="12fda280a7ac684eae6248116d756114455bc2df"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 # <h2> </h2>
diff --git a/russian/vote/2004/vote_003.wml b/russian/vote/2004/vote_003.wml
index d6f2c582b49..5a5216ea053 100644
--- a/russian/vote/2004/vote_003.wml
+++ b/russian/vote/2004/vote_003.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="12fda280a7ac684eae6248116d756114455bc2df"
 <define-tag pagetitle>Общее решение: Текстуальные поправки к Общественному договору</define-tag>
 <define-tag status>F</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="12fda280a7ac684eae6248116d756114455bc2df"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 # <h2> </h2>
diff --git a/russian/vote/2004/vote_005.wml b/russian/vote/2004/vote_005.wml
index 1c735b1fe8e..d6be04c660a 100644
--- a/russian/vote/2004/vote_005.wml
+++ b/russian/vote/2004/vote_005.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="24c44bd7384aec0bfadf3f41ae88f41afeb722fc"
 <define-tag pagetitle>Общее решение: Включить в sarge архитектуру AMD64</define-tag>
 <define-tag status>W</define-tag>
 #use wml::debian::template title="<pagetitle>" BARETITLE="true" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::votebar
+#use wml::debian::translation-check translation="24c44bd7384aec0bfadf3f41ae88f41afeb722fc"
 
 <h1><pagetitle></h1>
 # <h2> </h2>