(fr) Sync

1 files changed, 6 insertions, 7 deletions

diff --git a/french/international/l10n/ddtp.wml b/french/international/l10n/ddtp.wml
index 62acab55e07..2ea412f876e 100644
--- a/french/international/l10n/ddtp.wml
+++ b/french/international/l10n/ddtp.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Le projet de traduction de descriptions de Debian — DDTP"
 #use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="398ef9e38ed8f5eca21df9cb18cdb80cd399d423" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+#use wml::debian::translation-check translation="7b06966ef55556a97589982c5f8d5e1c022b075e" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
 
 <p>
 Le <a href="https://ddtp.debian.org">projet de traduction des descriptions de
@@ -25,18 +25,17 @@ Le projet gère&nbsp;:
 </ul>
 
 <p>
-Le processus de relecture tel qu'il existait dans le passé n'a pas encore été
-réactivé. La section non libre de l'archive Debian n'est pas traduisible
-actuellement à cause de possibles problèmes de licence
+La section non libre de l'archive Debian n'est pas traduisible actuellement
+à cause de possibles problèmes de licence
 <!--
-Je pense que même pour les projets non libres le matériel d'empaquetage de
-Debian (debian/) est  libre, mais il semble que ce ne soit pas obligatoire !?
+Je pense que même pour les projets non libres le matériel d’empaquetage de
+Debian (debian/) est libre, mais il semble que ce ne soit pas obligatoire !?
 -->
 qui interdisent par exemple la traduction et doivent être vérifiés avec attention.
 </p>
 
 <p>
-Traduire plus de 56&nbsp;000&nbsp; descriptions de paquet est un grand défi.
+Traduire plus de 56 000&nbsp;descriptions de paquet est un grand défi.
 Veuillez nous aider à atteindre ce but. Veuillez également lire notre liste des
 <a href="#todo">choses à faire</a> sur les problèmes restants.
 </p>