aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorZibiHUN <the7up@gmail.com>2020-12-27 22:28:20 +0100
committerZibiHUN <the7up@gmail.com>2020-12-27 22:28:20 +0100
commita86bbcde11ab723dbee4b56ec5b1d60f08504b15 (patch)
tree4cc7170d8c7fd446b2b1fff91aeac9ebf8d776ab
parentc476e8c1ed55ac573516a5e57b6a1f63386d7de4 (diff)
Translation tuning
-rw-r--r--hungarian/intro/people.wml13
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/hungarian/intro/people.wml b/hungarian/intro/people.wml
index 2c00eb6c3bb..1afea5c0d52 100644
--- a/hungarian/intro/people.wml
+++ b/hungarian/intro/people.wml
@@ -7,14 +7,11 @@
#use wml::debian::translation-check translation="bbb1b67054b9061c9420f1c5826b2fa85f05c738"
<h2>Fejlesztők és közreműködők</h2>
-<p>Debian is produced by almost a thousand active
-developers spread
-A Debian-t majdnem ezer aktív fejesztő hozta létre,
-<a href="$(DEVEL)/developers.loc">szerte a világon</a> önkéntesként, a szabad idejüket feláldozva.
-Néhány feljelesztő már találkozott személyesen.
-A kommunikáció elsődleges formája az e-mail (a lists.debian.org levelezőlistáin)
- és az IRC (#debian csatorna a irc.debian.org-on).
-</p>
+<p>A Debian <a href="$(DEVEL)/developers.loc">szerte a világon</a> több ezer, a saját idejét
+feláldozó önkéntes fejlesztő közreműködésével jött létre. Néhányan a fejlesztők közül már
+találkoztak személyesen. A kommunikáció elsődlegesen e-mail-en keresztül
+(a levelező listák megtalálhatóak a lists.debian.org oldalon) és IRC-n (#debian csatorna
+az irc.debian.org-on) zajlik</p>
<p>A hivatalos Debian fejlesztők listája megtalálható a
<a href="https://nm.debian.org/members">nm.debian.org</a> oldalon, ahol a tagságukat

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy