aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorLev Lamberov <dogsleg@debian.org>2020-10-31 09:38:43 +0500
committerLev Lamberov <dogsleg@debian.org>2020-10-31 09:38:43 +0500
commit48139faa7f7196d09383c7f2b7915c0586f1bb84 (patch)
tree53433607e35a738793cb265ec1f4ae61fe2a3c0c
parent3b636d189609fe2f99f2d043ce92a23b50564375 (diff)
(Russian) Initial translation
-rw-r--r--russian/security/2020/dsa-4782.wml22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/russian/security/2020/dsa-4782.wml b/russian/security/2020/dsa-4782.wml
new file mode 100644
index 00000000000..66e0250464f
--- /dev/null
+++ b/russian/security/2020/dsa-4782.wml
@@ -0,0 +1,22 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="3b636d189609fe2f99f2d043ce92a23b50564375" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>В коде для обработки нормализации с помощью modrdn в OpenLDAP, свободной
+реализации облегчённого протокола доступа к каталогам, была обнаружена
+уязвимость. Неаутентифицированный удалённый злоумышленник может использовать
+эту уязвимость для вызова отказа в обслуживании (аварийное завершение службы slapd)
+с помощью специально сформированного пакета.</p>
+
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 2.4.47+dfsg-3+deb10u3.</p>
+
+<p>Рекомендуется обновить пакеты openldap.</p>
+
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности openldap можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openldap">\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/openldap</a></p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4782.data"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy