#use wml::debian::mainpage title="El sistema Operativo Universal"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="1.75"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"

<H2>¿Qué es Debian?</H2>

<P><A href="http://www.debian.org/">Debian</A> es un sistema operativo (SO) <A
href="intro/free">libre</A>, para su computadora.  El sistema operativo es el
conjunto de programas básicos y utilidades que hacen que funcione su
computadora.  Debian utiliza el núcleo <a
href="http://www.kernel.org/">Linux</A> (el corazón del sistema operativo),
pero la mayor parte de las herramientas básicas vienen del <a
href="http://www.gnu.org">Proyecto GNU</A>; de ahí el nombre GNU/Linux.

<p>Debian GNU/Linux ofrece más que un SO puro; viene con unos <packages_in_stable>
<A HREF="distrib/packages">paquetes</A>, programas precompilados distribuidos
en un formato que hace más fácil la instalación en su computadora.

<P><A href="intro/about">Lea más...</A>

<HR>

<H2>Primeros Pasos</H2>

<P>La <a href="releases/stable/">última versión estable de Debian</a> es
la <current_release_short>. La última actualización de esta versión se publicó
el <current_release_date>. Puede leer más sobre
<a href="releases/">las versiones disponibles de Debian</a>.</p>

<p>Si desea empezar a usar Debian, puede <a href="distrib/">obtener una
copia</a> con sencillez, y seguir las
<a href="releases/stable/installmanual">instrucciones de instalación</a>
para instalarla.</p>

<p>Si está actualizando a la última liberación estable desde una versión 
anterior, por favor lea <a href="releases/stable/releasenotes">las notas
de publicación</a> antes de hacerlo.</p>

<P>Para obtener ayuda sobre el uso o instalación de Debian, vaya a nuestras
páginas de <a href="support">soporte</a> y <a href="doc/">documentación</a>.

<p>Los usuarios que hablen en idiomas que no sean inglés deberían
echar un vistazo a nuestra sección <a
href="international/">internacional</a>.</p>

<p>La gente que use sistemas que no sean x86 debería revisar la
sección de <a href="ports/">migraciones a otras arquitecturas</a>.</p>

<HR>

<H2>Últimas noticias</H2>
<P><:= get_recent_list ('News/$(CUR_YEAR)', '6', '$(ENGLISHDIR)','','\d+\w*') :>

<P>Para noticias más antiguas mire la <a href="$(HOME)/News/">Página
de Noticias</A>.
Si desea recibir correo siempre que surja una nueva noticia,
subscríbase a la <a href="MailingLists/debian-announce">lista de correo debian-announce</a>.
<A HREF="$(HOME)/News/weekly/">Noticias Semanales de Debian</A> es un
resumen exhaustivo de lo que pasa cada semana en el mundo de Debian.

<HR>

<H2>Últimos avisos de Seguridad</H2>

<P><:= get_recent_list ('security/2w', '10', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)' ) :>

<P>Para avisos más antiguos consulte la <a href="$(HOME)/security/">Página
de Seguridad</A>. Si desea recibir los avisos de seguridad en el
momento de ser anunciados, subscríbase a la <a
href="http://lists.debian.org/debian-security-announce/">lista de correo
debian-security-announce</A>.

{#rss#:
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
 title="Avisos de seguridad de Debian (solo títulos)" href="security/dsa">
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
 title="Avisos de seguridad de Debian (resúmenes)" href="security/dsa-long">
:#rss#}