#use wml::debian::template title="Pomoc s webovými stránkami Debianu" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Slavko"
<h3>Úvod</h3>

<p>Ďakujeme za váš záujem o prácu na webovej stránke Debianu. 
Kvôli veľkosti Debianu a tiež preto, že všetci vývojári sú dobrovoľníkmi,
máme väčšinu úloh rozdelených do viacerých menších častí. Väčšina prác,
ktoré sú potrebné na pomoc s údržbou webovej stránky nevyžaduje 
programovanie, takže môžeme využiť služby skoro každého počítačového
nadšenca.

<p>Ľudia, ktorí pomáhajú s webovou stránkou v akomkoľvek rozsahu sa môžu
<a href="https://lists.debian.org/debian-www/">prihlásiť do emailovej
konferencie <code>debian-www</code></a>. Koordinátori prekladu sa prihlásiť
<strong>musia</strong>! V tejto konferencii sa odohrávajú všetky diskusie
týkajúce sa webovej stránky.

<p>To, kde máte začať, záleží na tom, čím sa chcete zaoberať:

<ul>
  <li><a href="desc">popis organizácie webovej stránky</a>
    -- <em>odporúčané čítanie!</em>
  <li><a href="working">tvorba alebo úprava stránok v angličtine</a>
    <ul>
      <li><a href="using_git">ako používať Git</a>
      <li><a href="using_wml">ako používať WML</a>
      <li><a href="htmlediting">ako používať HTML vo web stránkach Debianu</a>
      <li><a href="todo">zoznam to-do</a>
    </ul>
  <li><a href="translating">prekladanie stránok</a>
    <ul>
      <li><a href="content_negotiation">výber obsahu stránky</a>
      <li><a href="uptodate">udržiavanie aktuálneho prekladu</a>
      <li><a href="translation_hints">tipy pre preklad</a>
      <li><a href="examples">niekoľko príkladov</a>
      <li><a href="stats">štatistiky prekladu</a>
      <li><a href="translation_coordinators">zoznam koordinátorov prekladu</a>
    </ul>

</ul>