/portuguese/volatile/