#use wml::debian::template title="Mapa świata deweloperów Debiana"
#use wml::debian::translation-check translation="1.14"

<p>Wiele osób wyraziło zainteresowanie informacją na temat rozmieszczenia 
deweloperów Debiana na świecie. Dlatego zdecydowaliśmy się dodać do bazy
danych deweloperów pole, w którym deweloperzy mogą wpisać swoje współrzędne
geograficzne.

<p>Poniższa mapa została wygenerowana na podstawie anonimowej 
<a href="developers.coords">listy współrzędnych geograficznych
deweloperów</a> za pomocą programu 
<a href="http://packages.debian.org/stable/graphics/xplanet">
xplanet</a>.

<p><img src="developers.map.jpeg" alt="World Map">

<p>Jeśli jesteś deweloperem i chciałbyś uzupełnić swoje dane o współrzędne
geograficzne, zaloguj się do 
<a href="https://db.debian.org">bazy danych deweloperów</a>
i zaktualizuj swoje dane. Jeśli nie znasz współrzędnych geograficznych swojej
miejscowości, spróbuj znaleźć je pod jedną z poniższych lokalizacji:
<ul>
<li>Współrzędne miejsc na całym świecie, z dokładnymi USA, Kanady i prawie
całej Europy: <url "http://www.multimap.com/">
<li>Tezaurus nazw geograficznych w serwisie Getty:
    <url "http://www.getty.edu/research/tools/vocabulary/tgn/">
<li>Dobry punkt startowy: <url "http://www.ckdhr.com/dns-loc/finding.html">
<li>Lokalizacje GPS lotnisk: <url "http://www.airnav.com/">
<li>Przeszukiwanie po kodzie pocztowym (tylko dla USA): <url "http://www.geocode.com/eagle.html-ssi">
<li>Baza danych dla Australii: <url "http://www.ga.gov.au/map/names/">
<li>Baza danych dla Kanady: <url "http://GeoNames.NRCan.gc.ca/">
<li>Sprawdź swoje współrzędne geograficzne i zarazem horoskop: 
    <url "http://www.astro.com/cgi/aq.cgi?lang=e">
# lang=g yields the German version
</ul>

<p>Format współrzędnych jest jednym z poniższych: 
<dl>
<dt>Stopnie dziesiętne
<dd>Format danych: +-DDD.DDDDDDDDDDDDDDD. Jest to format, którego używają
		programy typu xearth oraz wiele serwisów internetowych pozwalających
		określić położenie geograficzne. Jednakże najczęściej liczbę cyfr po
		przecinku ogranicza się do 4 lub 5.
<dt>Stopnie i minuty (ang. Degrees Minutes, w skrócie DGM)
<dd>Format danych: +-DDDMM.MMMMMMMMMMMMM. Nie jest to typ arytmetyczny, lecz
		skrócona reprezentacja dwóch oddzielnych jednostek: stopni i minut. Ten
		format jest często spotykany w niektórych rodzajach przenośnych urządzeń
		GPS oraz w informacjach GPS w formacie NMEA.
<dt>Stopnie, minuty i sekundy (ang. Degrees Minutes Seconds, w skrócie DGMS)
<dd>Format danych: +-DDDMMSS.SSSSSSSSSSS. Podobnie jak w przypadku stopni i
		minut, nie jest to typ arytmetyczny, lecz skrócona reprezentacja trzech
		osobnych jednostek: stopni, minut i sekund. Taki format najczęściej
		pochodzi z serwisów internetowych, które podają 3 wartości na określenie
		położenia geograficznego. Na przykład współrzędna 34:50:12.24523 N
		w formacie DGMS będzie miała postać +0345012.24523.
</dl>

<p>
W przypadku szerokości geograficznej + oznacza północ (N), natomiast w
przypadku długości geograficznej + oznacza wschód (E). Ważne jest, aby podać
wystarczającą liczbę zer z przodu - dla sprecyzowania, który format został 
użyty, o ile Twoje położenie jest mniejsze niż 2 stopnie od punktu zero.