#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
<define-tag pagetitle>Debian kilka razy nagrodzony przez Czytelników</define-tag>
<define-tag release_date>2003-11-10</define-tag>
#use wml::debian::news

<p>Ten rok okazał się całkiem udany dla projektu Debian. Został on 
kilka razy nagrodzony przez czytelników ważniejszych czasopism poświęconych
GNU/Linuksowi. Poniżej znajduje się lista tych wyróżnień uporządkowana chronologicznie.</p>

<p><strong><a href="http://pr.linuxjournal.com/article.php?sid=785">\
Nagroda czytelników Linux Journal 2003</a></strong></p>

<blockquote>
  <p>Debian zwyciężył w kategorii "Ulubiona Dystrybucja".</p>
</blockquote>  

<p><strong><a href="http://www.linuxenterprise.de/itr/service/show.php3?id=104&amp;nodeid=35">\
Nagroda czytelników Linux Enterprise na rok 2003</a></strong></p>

<blockquote>
  <p>Debian zwyciężył w kategorii "Najlepsza Dystrybucja dla przedsiębiorstw".</p>
</blockquote>

<p><strong><a href="http://www.linux-magazin.de/Artikel/ausgabe/2003/12/award/award.html">\
Nagroda Linux New Media Award 2003</a></strong></p>

<blockquote>
  <p>Debian zwyciężył w kategorii "Najlepsza Dystrybucja". Wraz z 
  Knoppiksem - systemem opartym na Debianie, otrzymał ponad 60&nbsp;%
  wszystkich oddanych głosów.</p>
</blockquote>

<p>"W imieniu społeczności Debiana chciałbym podziękować wszystkim
czytelnikom za poświęcenie swojego czasu na wyrażenie swoich opinii
i wybór Debiana" powiedział Martin Michlmayr, lider projektu Debian.
Dodał również: "staramy się dostarczać wysokiej jakości system 
operacyjny, który będzie służył przez długie lata.</p>