# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Sebul , 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian webwml organization\n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:20+0900\n" "Last-Translator: Sebul \n" "Language-Team: debian-l10n-korean \n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.8.11\n" #: ../../english/template/debian/countries.wml:111 msgid "United Arab Emirates" msgstr "아랍 에미리트 연방" #: ../../english/template/debian/countries.wml:114 msgid "Albania" msgstr "알바니아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:117 msgid "Armenia" msgstr "아르메니아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:120 msgid "Argentina" msgstr "아르헨티나" #: ../../english/template/debian/countries.wml:123 msgid "Austria" msgstr "오스트리아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:126 msgid "Australia" msgstr "오스트레일리아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:129 msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "보스니아 헤르체코비나" #: ../../english/template/debian/countries.wml:132 msgid "Bangladesh" msgstr "방글라데시" #: ../../english/template/debian/countries.wml:135 msgid "Belgium" msgstr "벨기에" #: ../../english/template/debian/countries.wml:138 msgid "Bulgaria" msgstr "불가리아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:141 msgid "Brazil" msgstr "브라질" #: ../../english/template/debian/countries.wml:144 msgid "Bahamas" msgstr "바하마" #: ../../english/template/debian/countries.wml:147 msgid "Belarus" msgstr "벨로루시" #: ../../english/template/debian/countries.wml:150 msgid "Canada" msgstr "캐나다" #: ../../english/template/debian/countries.wml:153 msgid "Switzerland" msgstr "스위스" #: ../../english/template/debian/countries.wml:156 msgid "Chile" msgstr "칠레" #: ../../english/template/debian/countries.wml:159 msgid "China" msgstr "중국" #: ../../english/template/debian/countries.wml:162 msgid "Colombia" msgstr "콜롬비아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:165 msgid "Costa Rica" msgstr "코스타리카" #: ../../english/template/debian/countries.wml:168 msgid "Czech Republic" msgstr "체코 공화국" #: ../../english/template/debian/countries.wml:171 msgid "Germany" msgstr "독일" #: ../../english/template/debian/countries.wml:174 msgid "Denmark" msgstr "덴마크" #: ../../english/template/debian/countries.wml:177 msgid "Dominican Republic" msgstr "도미니카 공화국" #: ../../english/template/debian/countries.wml:180 msgid "Algeria" msgstr "알제리" #: ../../english/template/debian/countries.wml:183 msgid "Ecuador" msgstr "에콰도르" #: ../../english/template/debian/countries.wml:186 msgid "Estonia" msgstr "에스토니아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:189 msgid "Egypt" msgstr "이집트" #: ../../english/template/debian/countries.wml:192 msgid "Spain" msgstr "스페인" #: ../../english/template/debian/countries.wml:195 msgid "Ethiopia" msgstr "에티오피아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:198 msgid "Finland" msgstr "핀란드" #: ../../english/template/debian/countries.wml:201 msgid "Faroe Islands" msgstr "페로스 제도" #: ../../english/template/debian/countries.wml:204 msgid "France" msgstr "프랑스" #: ../../english/template/debian/countries.wml:207 msgid "United Kingdom" msgstr "영국" #: ../../english/template/debian/countries.wml:210 msgid "Grenada" msgstr "그레나다" #: ../../english/template/debian/countries.wml:213 msgid "Georgia" msgstr "조지아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:216 msgid "Greenland" msgstr "그린란드" #: ../../english/template/debian/countries.wml:219 msgid "Greece" msgstr "그리스" #: ../../english/template/debian/countries.wml:222 msgid "Guatemala" msgstr "과테말라" #: ../../english/template/debian/countries.wml:225 msgid "Hong Kong" msgstr "홍콩" #: ../../english/template/debian/countries.wml:228 msgid "Honduras" msgstr "온두라스" #: ../../english/template/debian/countries.wml:231 msgid "Croatia" msgstr "크로아티아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:234 msgid "Hungary" msgstr "헝가리" #: ../../english/template/debian/countries.wml:237 msgid "Indonesia" msgstr "인도네시아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:240 msgid "Iran" msgstr "이란" #: ../../english/template/debian/countries.wml:243 msgid "Ireland" msgstr "아일랜드" #: ../../english/template/debian/countries.wml:246 msgid "Israel" msgstr "이스라엘" #: ../../english/template/debian/countries.wml:249 msgid "India" msgstr "인도" #: ../../english/template/debian/countries.wml:252 msgid "Iceland" msgstr "아이슬란드" #: ../../english/template/debian/countries.wml:255 msgid "Italy" msgstr "이탈리아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:258 msgid "Jordan" msgstr "요르단" #: ../../english/template/debian/countries.wml:261 msgid "Japan" msgstr "일본" #: ../../english/template/debian/countries.wml:264 msgid "Kenya" msgstr "케냐" #: ../../english/template/debian/countries.wml:267 #, fuzzy msgid "Kyrgyzstan" msgstr "카자흐스탄" #: ../../english/template/debian/countries.wml:270 msgid "Korea" msgstr "대한민국" #: ../../english/template/debian/countries.wml:273 msgid "Kuwait" msgstr "쿠웨이트" #: ../../english/template/debian/countries.wml:276 msgid "Kazakhstan" msgstr "카자흐스탄" #: ../../english/template/debian/countries.wml:279 msgid "Sri Lanka" msgstr "스리랑카" #: ../../english/template/debian/countries.wml:282 msgid "Lithuania" msgstr "리투아니아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:285 msgid "Luxembourg" msgstr "룩셈부르크" #: ../../english/template/debian/countries.wml:288 msgid "Latvia" msgstr "라트비아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:291 msgid "Morocco" msgstr "모로코" #: ../../english/template/debian/countries.wml:294 msgid "Moldova" msgstr "몰도바" #: ../../english/template/debian/countries.wml:297 msgid "Montenegro" msgstr "몬테그레노" #: ../../english/template/debian/countries.wml:300 msgid "Madagascar" msgstr "마다가스카르" #: ../../english/template/debian/countries.wml:303 msgid "Macedonia, Republic of" msgstr "마케도니아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:306 msgid "Mongolia" msgstr "몽골" #: ../../english/template/debian/countries.wml:309 msgid "Malta" msgstr "몰타" #: ../../english/template/debian/countries.wml:312 msgid "Mexico" msgstr "멕시코" #: ../../english/template/debian/countries.wml:315 msgid "Malaysia" msgstr "말레이시아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:318 msgid "New Caledonia" msgstr "뉴 칼레도니아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:321 msgid "Nicaragua" msgstr "니카라과" #: ../../english/template/debian/countries.wml:324 msgid "Netherlands" msgstr "네덜란드" #: ../../english/template/debian/countries.wml:327 msgid "Norway" msgstr "노르웨이" #: ../../english/template/debian/countries.wml:330 msgid "New Zealand" msgstr "뉴질랜드" #: ../../english/template/debian/countries.wml:333 msgid "Panama" msgstr "파나마" #: ../../english/template/debian/countries.wml:336 msgid "Peru" msgstr "페루" #: ../../english/template/debian/countries.wml:339 msgid "French Polynesia" msgstr "프랑스령 폴리네시아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:342 msgid "Philippines" msgstr "필리핀" #: ../../english/template/debian/countries.wml:345 msgid "Pakistan" msgstr "파키스탄" #: ../../english/template/debian/countries.wml:348 msgid "Poland" msgstr "폴란드" #: ../../english/template/debian/countries.wml:351 msgid "Portugal" msgstr "포르투갈" #: ../../english/template/debian/countries.wml:354 msgid "Réunion" msgstr "레위니옹" #: ../../english/template/debian/countries.wml:357 msgid "Romania" msgstr "루마니아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:360 msgid "Serbia" msgstr "세르비아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:363 msgid "Russia" msgstr "러시아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:366 msgid "Saudi Arabia" msgstr "사우디아라비아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:369 msgid "Sweden" msgstr "스웨덴" #: ../../english/template/debian/countries.wml:372 msgid "Singapore" msgstr "싱가포르" #: ../../english/template/debian/countries.wml:375 msgid "Slovenia" msgstr "슬로베니아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:378 msgid "Slovakia" msgstr "슬로바키아" #: ../../english/template/debian/countries.wml:381 msgid "El Salvador" msgstr "엘살바도르" #: ../../english/template/debian/countries.wml:384 msgid "Thailand" msgstr "타이" #: ../../english/template/debian/countries.wml:387 msgid "Tajikistan" msgstr "타지키스탄" #: ../../english/template/debian/countries.wml:390 msgid "Tunisia" msgstr "튀니지" #: ../../english/template/debian/countries.wml:393 msgid "Turkey" msgstr "터키" #: ../../english/template/debian/countries.wml:396 msgid "Taiwan" msgstr "타이완" #: ../../english/template/debian/countries.wml:399 msgid "Ukraine" msgstr "우크라이나" #: ../../english/template/debian/countries.wml:402 msgid "United States" msgstr "미국" #: ../../english/template/debian/countries.wml:405 msgid "Uruguay" msgstr "우루과이" #: ../../english/template/debian/countries.wml:408 msgid "Uzbekistan" msgstr "우즈베키스탄" #: ../../english/template/debian/countries.wml:411 msgid "Venezuela" msgstr "베네수엘라" #: ../../english/template/debian/countries.wml:414 msgid "Vietnam" msgstr "베트남" #: ../../english/template/debian/countries.wml:417 msgid "Vanuatu" msgstr "바누아투" #: ../../english/template/debian/countries.wml:420 msgid "South Africa" msgstr "남아프리카 공화국" #: ../../english/template/debian/countries.wml:423 msgid "Zimbabwe" msgstr "짐바브웨"