#use wml::debian::template title="Mettersi in Contatto con Noi" #use wml::debian::translation-check translation="1.41" maintainer="Giuseppe Sacco"
Debian è una grande organizzazione e quindi ci sono molti modi per contattarla. Questa pagina riassumerà le vie più richieste per contattarci; non è quindi completa. Per trovare altri metodi per contattarci leggi le pagine relative all'argomento che ti interessa.
La lingua inglese è la lingua da adottare per comunicare con gli sviluppatori Debian. Quindi vi chiediamo di fare le vostre richieste iniziali in inglese. Se questo non fosse possibile dovreste rivolgervi ad una lista di messaggi in lingua.
La maggior parte delle informazioni su Debian sono raccolte nel nostro sito web, http://www.debian.org/, quindi sfoglialo e cerca attraverso tutto il sito prima di contattarci.
La nostra FAQ (domende frequenti) risponde a molte delle vostre domande. Puoi anche riceverla nelle versioni PostScript, testo e HTML compresso dal sito FTP.
Le domande riguardo il Progetto Debian in generale possono essere spedite
alla lista di messaggi debian-project, all'indirizzo
Se sei certo che la documentazione distribuita col supporto di installazione
o nel sito web non offrano la soluzione al tuo problema, c'è una lista di
messaggi molto attiva dove gli utenti Debian e gli sviluppatori possono
rispondere alle tue domande, la lista debian-user.
Tutte le domande inerenti
Inoltre ci sono liste di messaggi in lingua diversa dall'inglese. Vedi la
pagina per
l'iscrizione ad una lista di messaggi internazionale.
Inoltre è possibile sfogliare le nostre liste di messaggi come fossero
newsgroup, utilizzando una interfaccia web, come
Google o
Gmane.
Se credi di aver trovato una anomlia del nostro sistema di installazione
manda tutte le informazioni che la riguardano a
debian-boor@lists.debian.org
o segnala il bug relativo al pacchetto
boot-floppies.
Chi volesse informazioni per articoli o volesse segnalare news per le
nostre pagine News, contatti il nostro
settore pubblicità.
Gli inviti a conferenze e
mostre o altri tipi di eventi vanno spediti al
dipartimento eventi. Richieste per
volantini, poster e partecipazioni europee vanno inviate alla
lista aventi. Se vuoi contattare Debian per offrire il tuo aiuto vedi prima
tutti i modi per aiutare.
Se vuoi gestire un mirror Debian, vedi le pagine su come
gestire un mirror Debian. I nuovi mirror sono
richiesti tramite questo formulario. Eventuali
problemi con mirror esistenti possono essere segnalati a
Se vuoi vendere CD Debian, vedi le \
informazioni per i venditori di CD. Per essere inseriti nella pagina
dei venditori di CD, segui le relative
istruzioni.
Se vuoi inviare una segnalazione relativa ad un pacchetto Debian,
abbiamo un sistema di tracciamento dei bug al quale puoi inviare
la segnalazione del problema. Leggi le
instruzioni per inviare segnalazioni.
Se vuoi sempicemente comunicare con il manutentore di un pacchetto Debian,
allora puoi utilizzare un sistema si alias che è attivo per ogni
pacchetto. Ogni messaggio inviato a <nomepacchetto>@packages.debian.org sarà inviato al responsabile per quel pacchetto.
Se si vuole mettere a conoscenza gli sviluppatori di un problema di
sicurezza di Debian in maniera discrete, si invii un email
security@debian.org.
Se hai domande legate prevalentemente allo sviluppo, ci sono varie
liste di messaggi per lo sviluppo
in Debian che possono essere utilizzate per contattare gli sviluppatori.
La lista generale degli sviluppatori è debian-devel: puoi
iscriverti e inviare degli
email a
Per segnalare un problema legato ad un servizio Debian, puoi normalemente
segnalare un bug verso lo
pseudo-package appropriato.
Altrimenti puoi utilizzare l'email per contattarli:
Abbiamo anche un elenco di vari job e e-mail da
utilizzare per contattare varie parti dell'organizzazione.
Installare e usare Debian
dovrebbero essere inviate a questa lista.
Iscriviti a
debian-user e manda i tuoi messaggi a
Pubblicità / Stampa
Eventi / Conferenze
Aiutare Debian
Segnalare bug su pacchetti Debian
Sviluppo di Development
Problemi con le infrastrutture Debian