/dutch/volatile/