From 0bd1fb41c1d2447c04a3bc1801f93307a5a5ee87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Murat Demirten <murat>
Date: Sun, 19 Aug 2001 12:24:54 +0000
Subject: Fixed some type-mistakes

CVS version numbers

turkish/doc/index.wml: 1.1 -> 1.2
---
 turkish/doc/index.wml | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'turkish/doc')

diff --git a/turkish/doc/index.wml b/turkish/doc/index.wml
index 89362c4b443..f9897d624ef 100644
--- a/turkish/doc/index.wml
+++ b/turkish/doc/index.wml
@@ -1,14 +1,14 @@
-#use wml::debian::template title="Kullaıcı Dokumanları"
+#use wml::debian::template title="Kullanıcı Dökümanları"
 #Translator: Ozlem ATAS <bjerkely@bilmuh.ege.edu.tr>
 #use wml::debian::translation-check translation="1.31"
 
 <P>Bir işletim sisteminin kullanımı açısından dökümantasyonun önemli bir 
-yeri vardır. Kullanıcıların kolaylıkla yapamadığı bazı işlemlere açıklık getirir. 
+yeri vardır. Dökümanlar, kullanıcıların kolaylıkla yapamadığı bazı işlemlere açıklık getirir. 
 Debian bu konuda kullanıcılar için oldukça yararlı ve kolay erişilinebilir
 formda  dökümanlar sağlar.
 
 <P><A HREF="ddp">Debian Dökümantasyon Projesi</A> sayfaları Debian'a özgü
-dökümanlar hakkında genel bilgiler içerir ve diğer bir çok dökümanlara da
+dökümanlar hakkında genel bilgiler ve diğer bir çok dökümana da
 linkler içerir.
 
 <HR>
@@ -36,7 +36,7 @@ kullan
 sayfalarından erişebilirsiniz.
 <A HREF="http://www.linuxdoc.org/FAQ/Linux-FAQ/index.html">Linux
 FAQ</A> Linux hakkında genel bilgiler ve
-yanıtlar içermektedir. Özellikle Debian'a özgü sorular ise<A
+yanıtlar içermektedir. Özellikle Debian'a özgü sorular ise <A
 HREF="FAQ/">Debian
 GNU/Linux FAQ</A> belgesinde yanıtlanmıştır.
 
@@ -45,10 +45,10 @@ GNU/Linux FAQ</A> belgesinde yan
 <H2><A HREF="http://www.linuxdoc.org/docs.html#howto">Linux
 Nasıl Belgeleri</A></H2>
 
-<P>Linux sisteminde, kurulum ve bakım icin birçok konfigurasyonlar
-gerekmektedir.Linux konusunda bilgili(profesyonel) insanlar linux ile
+<P>Linux sisteminde, kurulum ve bakım icin birçok konfigürasyon ayarlamaları yapmak
+gerekmektedir. Linux konusunda bilgili(profesyonel) insanlar linux ile
 ilgili bazı özel konfigurasyonlar için gerekli komutların ne
-olduğunu,işlemlerin nasıl yapıldığını anlatan belgeler
+olduğunu, işlemlerin nasıl yapıldığını anlatan belgeler
 yazmışlardır. Bu amaçla yazılan belgelere NASIL
 BELGELERİ (HOWTO) denir. Eğer Debian sisteminizde, normal kurulum işlemi sırasında
 öntanımlı olarak yapılanların dışında bazı özel ayarlar yapmak istiyorsanız, 
@@ -90,9 +90,9 @@ Y
 <A HREF="http://www.linuxdoc.org/guides.html">buraya</A> tıklayın.
 
 <HR>
-Yukarıda adı geçen belgeleri okuyup ,hala Debian ile ilgili
+Yukarıda adı geçen belgeleri okuyup, hala Debian ile ilgili
 sorularınıza yanıt ve çözüm bulamadıysanız,
-<P><A HREF="../support">destek sayfalarına</A> göz atın.
+<P><A HREF="../support">Destek Sayfalarına</A> göz atın.
 
 <P>Ayrıca <a href="http://www.debianhelp.org/">debianHELP</a> sayfasında da
 faydalı bilgiler bulabilirsiniz. DebianHELP soru
-- 
cgit v1.2.3