From d4701949ce85de38dfe7a83a09a3a5dbbf881636 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wenbin Lv <wenbin816@gmail.com>
Date: Wed, 29 Nov 2023 19:08:40 +0800
Subject: (zh) update translation for security/faq

---
 chinese/security/faq.wml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'chinese')

diff --git a/chinese/security/faq.wml b/chinese/security/faq.wml
index 1ea7bb82b5a..bb7aeb0886b 100644
--- a/chinese/security/faq.wml
+++ b/chinese/security/faq.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Debian 安全 FAQ"
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/faq.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="c70a8e12192f3567899fd3eb74108e740d79dbfa"
+#use wml::debian::translation-check translation="36aa096844f2534eedce9cc2dca1b8eaaf0d6936"
 
 <maketoc>
 
@@ -210,8 +210,8 @@
    由安全团队本身来任命人员加入团队。</p>
 
 <toc-add-entry name=lifespan>将会提供多长时间的安全更新？</toc-add-entry>
-<p>答：安全团队尝试在下一个 stable 发行版发布后的大约一年内支持 stable 发行版，\
-   除非在一年内发布另一个 stable 发行版。不可能支持三个发行版； 同时支持两个已经够难的了。</p>
+<p>答：安全团队会在 stable 发行版发布后的三年内提供支持。\
+   不可能支持三个发行版； 同时支持两个已经够难的了。</p>
 
 <toc-add-entry name=check>我应该如何检查软件包的完整性？</toc-add-entry>
 <p>答：这一过程涉及到检查 Release 文件的签名是否和仓库使用的<a
-- 
cgit v1.2.3