From 71422d57cbac07e7546f187e04766342d6c5070d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laura Arjona Reina Date: Mon, 18 Nov 2019 18:37:34 +0100 Subject: add Armenian translation, thanks Armen Dilanyan --- armenian/index.wml | 272 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 198 insertions(+), 74 deletions(-) (limited to 'armenian') diff --git a/armenian/index.wml b/armenian/index.wml index 0d84a34e758..81d3e7ea6ba 100644 --- a/armenian/index.wml +++ b/armenian/index.wml @@ -1,90 +1,214 @@ -#use wml::debian::mainpage title="The Universal Operating System" GEN_TIME="yes" +#use wml::debian::links.tags #use wml::debian::recent_list -#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" -#use wml::debian::translation-check translation="d1722c7641f17f8bcf3ec4f1f741624b870337c1" +#include "$(ENGLISHDIR)/index.def" +#use wml::debian::mainpage title="" +#use wml::debian::translation-check translation="" maintainer="Armen Dilanyan" - -Download Debian (64-bit PC Network installer) - + +
-

Debian

+

Debian

-
-

Debian-ը դա -ազատ օպերացիոն համակարգ է (ՕՀ)` ձեր համակարգչի համար։ -Օպերացիոն համակարգը դա հիմնական ծրագրերի հավագածու է, որը աշխատեցնում է համակարգիչը։ -

- -

Debian առաջարկում է ավելին քան փաթեթ, որոնք պահվում են այնպիսի ֆորմատով, որը շատ հեշտ է տեղադրել։ - -Տես ավելին...

- + +
+
+
+

Համայնքը

+

Debian-ը մարդկանց համայնքն է:

+ +
+ + + + + + +
+
+
+
+

+
+ <DC19Alt> +
+ +
+
+

+
+ <MiniDebConfHamburgAlt> +
+ +
+
+

+
+ <CalamaresAlt> +
+ +
+
+

+
+ <SwissKnifeAlt> +
+ +
+
+

+
+ <PeopleAlt> +
+
+
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + + + +
+
+ + + + + +
+
+
+ +
+
+

Մարդիկ

+

Ով ենք մենք, ինչ ենք մենք անում

+
+
+
+
+ +
+
+

Մեր փիլիսոփայությունը

+

Ինչու ենք դա անում և ինչպես ենք դա անում

+
+
+
+
+ +
+
+

Մասնակցեք, ներդրեք

+

Դուք կարող եք լինել այդ ամենի մի մասը:

+
+
+
+
+ +
+
+

Ավելին...

+

Լրացուցիչ տեղեկություններ Debian համայնքի մասին

+
+
+
+
+
+

Օպերացիոն համակարգ

+

Debian-ը ամբողջական անվճար գործող համակարգ է:

+
+ Debian + +
+
+
+
+ +
+
+

Ինչու Debian

+

Что делает Debian таким особенным, что вам стоит его использовать

+
+
+
+
+ +
+
+

Օգտագործողի աջակցություն

+

Ստանալ օգնություն և փաստաթղթեր

+
+
+
+
+ +
+
+

Անվտանգության թարմացումներ

+

Debian անվտանգության հայտարարություններ (DSA)

+
+
+
+
+ +
+
+

Ավելին...

+

Ներբեռնման և ծրագրաշարի լրացուցիչ հղումներ

+
+
+
- - -

-Debian-ի վերջին կայուն թողարկումն է -։ Այս թողարկման վերջին թարմացումը կատարվել է --ին։ Կարդա ավելին գույություն -ունեցող տարբերակների մասին։

-

Ի՞նչից սկսել

-
    -
  • -Եթե դուք ցանկություն ունեք օգտագործել Debian-ը, դուք պարզապես պետք է -ունենաք կրկնօրինակը և տեղադրեք այն հետևելով -տեղադրման փաստաթղթին։ -
  • -
  • -Եթե դուք ուզում էք թարմացնել ձեր ունեցած տարբերակը, գործընթացը սկսելուց առաջ կարդացեք նոր թեղարկման մասին։ -
  • -
  • -Օգնություն ստանալու կամ համակարգը կարգավորելու համար այցելեք մեր -փաստաթղթերի և օգնության էջերը։ -
  • -
  • -Օգտագործողները, որոնք խոսում են ոչ Անգլերեն լեզվով կարող են այցելել -միջազգային բաժինը։ -
  • -
  • -Այն մարդիք, ովքեր օգտագործում են Intel x86-ից այլ համակարգ էր, այցելեք -ports բաժինը։ -
  • -
- -
- -

Նորություններ

- -

<:= get_recent_list('News/$(CUR_YEAR)', '6', '$(ENGLISHDIR)', '', '\d+\w*' ) :>

- -

Հին նորությունների համար դիտեք Նորությունների Էջ բաժինը։ -Եթե դուք ուզում եք ստանալ նամակ, երբ նոր նորություն հայտնվի, գրանցվեք -debian-announce էլեկտրոնային ցուցակում։

- -
- -

Խորհուրդներ ապահովության մասին

- -

<:= get_recent_list ('security/2w', '10', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)' ) :>

- -

Հին խորհուրդների համար դիտեք -Ապահովության Էջ բաժինը։ -Եթե դուք ուզում եք ստանալ նամակ, երբ նոր խորհուրդ հայտնվի, գրանցվեք -debian-security-announce -էլեկտրոնային ցուցակում։

+
+ + + +
+
+
+

+

Debian նորություններ և հայտարարություններ:

+
+

<:= get_recent_list('News/$(CUR_YEAR)', '4', '$(ENGLISHDIR)', 'frontpage', '\d+\w*' ) :>

+ + + + +
+
{#rss#: + title="Debian նորություններ" href="News/news"> + title="Debian նախագծի նորությունները" href="News/weekly/dwn"> + title="Debian անվտանգության խորհրդատվություններ (միայն վերնագրերը)" href="security/dsa"> + title="Debian անվտանգության խորհրդատվություններ (ամփոփագրեր)" href="security/dsa-long"> :#rss#} -- cgit v1.2.3