From f9d4c8a24b01a8213733f7e77a18fd3182f4b771 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rafa <rafa@rptv.info>
Date: Sat, 4 Apr 2020 09:49:34 +0200
Subject: Add Spanish translation

---
 spanish/security/2020/dsa-4650.wml | 25 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 25 insertions(+)
 create mode 100644 spanish/security/2020/dsa-4650.wml

diff --git a/spanish/security/2020/dsa-4650.wml b/spanish/security/2020/dsa-4650.wml
new file mode 100644
index 00000000000..3cf3533847d
--- /dev/null
+++ b/spanish/security/2020/dsa-4650.wml
@@ -0,0 +1,25 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="c519c5680a58f91a77e3ec456870ebf2eace1327"
+<define-tag description>actualización de seguridad</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>Miguel Onoro informó de que qbittorrent, un cliente bittorrent con interfaz
+de usuario gráfica Qt5, permite la inyección de órdenes por medio de metacaracteres del intérprete de órdenes («shell») en
+los parámetros torrent name («nombre del torrent») o current tracker («rastreador actual»), lo que podría
+dar lugar a ejecución de órdenes remotas mediante un nombre manipulado en una fuente RSS
+si se configura qbittorrent para ejecutar un programa externo al completarse el
+torrent.</p>
+
+<p>Para la distribución «antigua estable» (stretch), este problema se ha corregido
+en la versión 3.3.7-3+deb9u1.</p>
+
+<p>Para la distribución «estable» (buster), este problema se ha corregido en
+la versión 4.1.5-1+deb10u1.</p>
+
+<p>Le recomendamos que actualice los paquetes de qbittorrent.</p>
+
+<p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de qbittorrent, consulte su
+página en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad:
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/qbittorrent">https://security-tracker.debian.org/tracker/qbittorrent</a></p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4650.data"
-- 
cgit v1.2.3