From a13118f927b41c00acd44eef935c8e2ad7a045c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr>
Date: Tue, 7 Jul 2020 14:26:36 +0200
Subject: (fr) Sync

---
 french/releases/jessie/index.wml | 17 +++++++++++++----
 1 file changed, 13 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/french/releases/jessie/index.wml b/french/releases/jessie/index.wml
index 8a7cfda4028..a57b3b345e5 100644
--- a/french/releases/jessie/index.wml
+++ b/french/releases/jessie/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Informations sur la version «&nbsp;Jessie&nbsp;» de Debian"
-#use wml::debian::translation-check translation="ff05f695462dd08fe524856384ed03a2dbb6763f" maintainer="David Prévot"
+#use wml::debian::translation-check translation="2bdd33efd4f010d11dc3d49a5bb5303cf0849bd0" maintainer="David Prévot"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/jessie/release.data"
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Translators:
 # cf. ../<other_release>/index.html
 # David Prévot, 2011, 2013.
-
+# Jean-Paul Guillonneau, 2020.
 <p>
 La version&nbsp;<current_release_jessie> de Debian (connue sous le nom
 de <em>Jessie</em>) a été publiée
@@ -45,8 +45,17 @@ href="releasenotes">notes de publication</a>.
 </p>
 
 <p>
-Les architectures suivantes sont gérées par cette version&nbsp;:
-</p>
+Architectures prises en charge à long terme&nbsp;:</p>
+
+<ul>
+<:
+foreach $arch (@archeslts) {
+	print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
+}
+:>
+</ul>
+
+<p>Architectures prises en charge lors de la publication initiale de Jessie :</p>
 
 <ul>
 <:
-- 
cgit v1.2.3