#use wml::debian::translation-check translation="733db5125b787fafa665502f462c6a2f9f9ed780"
#use wml::debian::template title="Partenerii Debian" BARETITLE=true
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include"

<H3>Ce este programul de parteneriat?</H3>
<div class="centerblock">
  <p>Programul de parteneriat a fost creat pentru companiile și
     organizațiile care asigură asistență neîncetată pentru Debian.
     Datorită suportului substanțial asigurat de acești parteneri
     a fost posibil să extindem și să îmbunătățim Debian. Astfel dorim
     să recunoaștem oficial eforturile lor, și să păstrăm relații
     de parteneriat.</p>

  <p>Pentru mai multe informații despre Programul de parteneriat Debian,
     vizitați <a HREF="$(CUR_YEAR)/partners">Programul de parteneriat</a>.</p>

<h3><a href="$CUR_YEAR)/">Parteneri curenți</a></h3>

#include "$(ENGLISHDIR)/partners/$(CUR_YEAR)/partners.data"

<hrline>

#include "$(ENGLISHDIR)/partners/years.include"
<p>Informații despre programul de parteneriat și lista de parteneri din anii precedenți poate fi accesată în următoarele pagini:
<:= get_past_partners_list(); :>

</div>