#use wml::debian::template title="Βιβλία για το Debian" GEN_TIME="yes"
#include "$(ENGLISHDIR)/doc/books.def"
#use wml::debian::translation-check translation="193117c6582ca2ae3a4f481d2b76ddcaaebf8768" maintainer="galaxico"

# Greetings translators!
# As you may have noticed, we have changed the system for handling this
# list: from now translation of the blurb of books will be managed with
# gettext through the
# doc.XX.po file (where XX is the code of your language), located at
# webwml/$lang/po directory.
# You can add directly there the translation for the description of
# books, and they will be automagically included in the book list page.
# More information about the translation of PO strings of the website are
# available in the README file at webwml/english/po. For any doubt,
# please contact debian-www@lists.debian.org

<p>
<langindex name=dutch />&nbsp;&nbsp;
<langindex name=english />&nbsp;&nbsp;
<langindex name=french />&nbsp;&nbsp;
<langindex name=german />&nbsp;&nbsp;
<langindex name=japanese />&nbsp;&nbsp;
<langindex name=korean />&nbsp;&nbsp;
<langindex name=spanish />&nbsp;&nbsp;
</p>


#include "$(ENGLISHDIR)/doc/books.data"

<h2>Προσθέτοντας καινούρια βιβλία για το Debian</h2>

<p>Αν θέλετε να αναφερθεί το βιβλίο σας εδώ, στείλτε ένα μήνυμα 
<strong>στα Αγγλικά</strong> στην ηλεκτρονική διεύθυνση
&lt;<a href="mailto:books@debian.org">books@debian.org</a>&gt;.
<br />
Παρακαλούμε συμπεριλάβετε τις ακόλουθες πληροφορίες:</p>
<ul>
<li>Τίτλος βιβλίου,</li>
<li>Συγγραφέας,</li>
<li>Εκδοτικός Οίκος,</li>
<li>Γλώσσα/ες στην/στις οποία/ες είνα γραμμένο το βιβλίο,</li>
<li>Έναν σύνδεσμο σε μια σελίδα που περιγράφει το βιβλίο, ή τουλάχιστον στον 
κατάλληλο οργανισμό,</li>
<li>Ηλεκτρονική διεύθυνση για ερωτήματα πελατών,</li>
<li>Ποια CD συμπεριλαμβάνονται με το βιβλίο, και</li>
<li>Μια σύντομη περιγραφή ή περίληψη σχετικά με το βιβλίο, γύρω στις 50 λέξεις 
περίπου
(<b>στα Αγγλικά</b>).</li>
</ul>

<h2>Αφαιρώντας βιβλία για το Debian</h2>

<p>Μπορούμε να αφαιρέσουμε ένα βιβλίο αν χρησιμοποιεί ως βάση εξήγησης μια 
διανομή που δεν συντηρείται πλέον (παλιότερη από την oldstable).</p>
<p>Μπορείτε επίσης να ζητήσετε την αφαίρεση του δικού σας βιβλίου. Αυτό είναι 
χρήσιμο αν, για παράδειγμα, το βιβλίο έχει εξαντληθεί. Παρακαλούμε 
χρησιμοποιείστε τη μέθοδο που συνιστάται στην προηγούμενη παράγραφο για να 
επικοινωνήσετε μαζί μας.</p>