#use wml::debian::consultant name="trustsec IT solutions GmbH"
#use wml::debian::translation-check translation="02bb3ab210af6e5a828b06ac64246b5d067cc0cd" maintainer="Thomas Vincent"

# Translators:
# Nicolas Bertolissio, 2005.

<p>
trustsec est un partenaire de développement Debian qui paye un développeur
Debian pour travailler sur le portage de Debian sur l'architecture S/390. Il
parraine également les
CD Debian gratuits pour LinuxTag depuis&nbsp;2001, à la fois en temps de
travail et en argent.
</p>

<p>
trustsec fournit de l'aide personnalisée, des conseils et des formations pour
Debian sur les architectures Intel&nbsp;PC (i386), PowerPC et IBM zSeries
(S/390) ; il est spécialisé dans la sécurité réseau et le développement logiciel.
</p>