From 4d31ab26f5d189f71075dea688f8bd030f2f099e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alban Vidal <zordhak@debian.org>
Date: Fri, 27 Dec 2019 16:52:28 +0100
Subject: News/weekly/2015/09 - Sync with English

---
 french/News/weekly/2015/09/index.wml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/french/News/weekly/2015/09/index.wml b/french/News/weekly/2015/09/index.wml
index a3920163508..5f24fa8bef8 100644
--- a/french/News/weekly/2015/09/index.wml
+++ b/french/News/weekly/2015/09/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2016-01-01" SUMMARY="Disparition de Ian Murdock, nouvelles internes et événements, demandes d'aide, comptes-rendus, nouvelles de l'extérieur"
 
-#use wml::debian::translation-check translation="c7e1743e1581dc1d5f5075d5ddb7699a7358bd8f" translation_maintainer="Jean-Pierre Giraud"
+#use wml::debian::translation-check translation="9681533f000a76d4e7d05dfc80b5e9af3d0905f7" translation_maintainer="Jean-Pierre Giraud"
 
 
 # $Id$
@@ -106,7 +106,7 @@ de Debian 8 avec un bureau Xfce ou GNOME, d'Ubuntu 14.04 et de CentOS 7.</p>
 <p>Lisez la liste complète des caractéristiques, téléchargez les images
 d'installation (pour CD, DVD ou clé USB) ou regardez les captures d'écran
 et les vidéos sur le
-<a href="http://fai-project.org/">site web du projet FAI</a>.</p>
+<a href="https://fai-project.org/">site web du projet FAI</a>.</p>
 
 <p><b>Des images Debian officielles pour Microsoft Azure</b></p>
 
-- 
cgit v1.2.3